1
00:00:00,350 --> 00:00:05,350
(أزيز)

2
00:00:05,350 --> 00:00:10,350
 (أزيز)

3
00:00:10,350 --> 00:00:15,350
 (موسيقى هادئة)

4
00:00:15,350 --> 00:00:20,350
 (موسيقى هادئة)

5
00:00:20,350 --> 00:00:25,350
 (موسيقى هادئة)

6
00:00:25,800 --> 00:00:28,800
 ST'501 ترجمة الأفلام

7
00:00:28,850 --> 00:00:57,850
 [موسيقى]

8
00:00:57,850 --> 00:00:59,850
 - هل أرسلت كل الدعوات؟

9
00:00:59,850 --> 00:01:02,850
 - لكن نعم. لقد قلت لك بالفعل أنهم جميعا استجابوا.

10
00:01:02,850 --> 00:01:04,850
 لذلك لا تقلق.

11
00:01:04,850 --> 00:01:06,850
 - ايه ؟

12
00:01:12,850 --> 00:01:14,850
 - مرحبا، نعم؟

13
00:01:14,850 --> 00:01:16,850
 ليس لدي وقت.

14
00:01:16,850 --> 00:01:18,850
 أعلم أن المجلد الثاني من الإثارة الجنسية الشرقية

15
00:01:18,850 --> 00:01:20,850
 المقرر صدوره خلال شهر.

16
00:01:20,850 --> 00:01:22,850
 حسنًا، سنرى ذلك صباح يوم الاثنين في المكتب.

17
00:01:22,850 --> 00:01:24,850
 سمع ؟ مساء الخير.

18
00:01:24,850 --> 00:01:26,250
 مساء الخير.

19
00:01:26,950 --> 00:01:45,650
<i>♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪</i>

20
00:01:45,650 --> 00:02:01,990
 <i>♪ ♪ ♪ ♪ ♪</i>

21
00:02:01,990 --> 00:02:16,490
 <i>♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪</i>

22
00:02:16,490 --> 00:02:19,490
 ترى؟ انظر الى. ايه ؟

23
00:02:19,490 --> 00:02:22,490
 <i>♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪</i>

24
00:02:22,490 --> 00:02:23,490
 هيا.

25
00:02:23,490 --> 00:02:25,990
 <i>♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪</i>

26
00:02:25,990 --> 00:02:27,490
 أوه، هل يعجبك؟

27
00:02:27,490 --> 00:02:29,490
 حسنًا، هل تعتقد أننا سنهدف إلى الوقت؟

28
00:02:29,490 --> 00:02:32,490
 نعم، لدينا الوقت. لن يكونوا هنا لمدة نصف ساعة جيدة.

29
00:02:32,490 --> 00:02:34,490
 هيا، هيا.

30
00:02:34,490 --> 00:02:36,490
 همم.

31
00:02:36,490 --> 00:02:39,490
 أوه، يجعلك تشعر بالارتياح من هذا القبيل.

32
00:02:39,490 --> 00:02:41,490
همم، هذا يثيرك، هاه؟

33
00:02:41,490 --> 00:02:43,490
 همم.

34
00:02:43,490 --> 00:02:45,490
 أوه نعم.

35
00:02:45,490 --> 00:02:47,490
 لا.

36
00:02:47,490 --> 00:03:03,490
 ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

37
00:03:03,490 --> 00:03:31,490
 ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

38
00:03:31,490 --> 00:03:33,690
 - إنه يثيرك، كما تعلم. - إنه جيد.

39
00:03:47,890 --> 00:03:49,690
 - هل الأمر هكذا؟ - نعم.

40
00:03:51,290 --> 00:03:53,890
 - ألا يضر كثيرا؟ - لا، لا، عندما يكون...

41
00:03:53,890 --> 00:03:56,030
 سأعطيك بعض الحليب.

42
00:03:56,030 --> 00:03:59,830
 - عفواً، سأقطعك قليلاً.

43
00:04:00,030 --> 00:04:01,830
 -أنا لا أفعل أي شيء.

44
00:04:02,830 --> 00:04:05,230
 -سأعطيك بعض الحليب.

45
00:04:05,430 --> 00:04:07,430
 (تنهدات)

46
00:04:14,630 --> 00:04:16,630
 (استيقظ)

47
00:04:18,830 --> 00:04:20,830
 (تنهدات)

48
00:04:21,030 --> 00:04:23,030
 (استيقظ)

49
00:04:23,230 --> 00:04:25,230
 (استيقظ)

50
00:04:26,980 --> 00:04:28,980
 *ضجيج الصندوق*

51
00:04:30,030 --> 00:04:59,090
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه...

52
00:04:59,090 --> 00:05:21,090
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه...

53
00:05:21,090 --> 00:05:33,090
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ...

54
00:05:33,090 --> 00:05:52,090
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ...

55
00:05:52,090 --> 00:05:53,090
 مرحبا.

56
00:05:53,090 --> 00:05:54,090
 صباح الخير.

57
00:05:54,090 --> 00:05:56,090
 هل ترغبين يا آنسة؟

58
00:05:56,090 --> 00:05:58,090
 هل أنا في منزل السيد والسيدة جريفين؟

59
00:05:58,090 --> 00:06:00,090
 نعم، أنا آنا جريفين.

60
00:06:00,090 --> 00:06:02,090
 لكن لا أعتقد أنني أعرفك.

61
00:06:02,090 --> 00:06:05,090
 لا، في الواقع، أنت لا تعرفني.

62
00:06:05,090 --> 00:06:07,090
 لكن ربما أنا أزعجك.

63
00:06:07,090 --> 00:06:09,090
 هذا لأننا نتوقع الضيوف.

64
00:06:09,090 --> 00:06:11,090
 أعلم أنني أحد الضيوف.

65
00:06:11,090 --> 00:06:14,090
أنا خطيبة برنارد نوبران، صديقك في الكلية.

66
00:06:14,090 --> 00:06:17,090
 كان من المفترض أن أقابله هنا حوالي الساعة 8:30.

67
00:06:17,090 --> 00:06:19,090
 لكن انا هنا...

68
00:06:19,090 --> 00:06:21,090
 هل أنت مونيكا؟

69
00:06:21,090 --> 00:06:22,090
 نعم.

70
00:06:22,090 --> 00:06:23,090
 من هذا؟

71
00:06:23,090 --> 00:06:25,090
 خطيبة برنارد هي التي دعته.

72
00:06:25,090 --> 00:06:28,090
 أخيرًا، كان لدى هذا الغبي فكرة جيدة.

73
00:06:28,090 --> 00:06:31,090
 جئت مبكرا بسبب مشكلة صغيرة.

74
00:06:31,090 --> 00:06:34,090
 نعم، تخيل أنني ارتديت الجوارب الخاصة بي

75
00:06:34,090 --> 00:06:36,090
 وجميع المتاجر مغلقة.

76
00:06:36,090 --> 00:06:39,090
 أنا أعيش في الضواحي، ومن المستحيل العودة إلى المنزل والتغيير.

77
00:06:39,090 --> 00:06:41,090
 هل يمكنك مساعدتي؟

78
00:06:41,090 --> 00:06:44,090
حسنًا، سنقوم بإصلاح هذه الكارثة.

79
00:06:44,090 --> 00:06:46,090
 اتبعني.

80
00:06:56,090 --> 00:06:58,090
 خلع قناعك.

81
00:06:58,090 --> 00:07:01,090
 خلع الجوارب الخاصة بك.

82
00:07:01,090 --> 00:07:03,090
 افعلها هنا.

83
00:07:03,090 --> 00:07:06,090
 بعد كل شيء، نحن زوجتنا.

84
00:07:22,090 --> 00:07:25,090
 لكنني عادة لا أضع الأشياء هناك.

85
00:07:25,090 --> 00:07:27,090
 أنت مخطئ.

86
00:07:27,090 --> 00:07:29,090
 ينظر.

87
00:07:29,090 --> 00:07:31,090
 أليس هذا رائعا؟

88
00:07:31,090 --> 00:07:34,090
 على أية حال، ليس لدي أي شيء آخر لأقدمه لك.

89
00:07:34,090 --> 00:07:36,090
 أنا لا أرتدي الجوارب أبدًا.

90
00:07:36,090 --> 00:07:38,090
 أنا أكره ذلك.

91
00:07:38,090 --> 00:07:40,090
 هيا، إخلعي فستانك.

92
00:07:40,090 --> 00:07:42,090
 سوف أساعدك.

93
00:07:48,090 --> 00:07:49,090
 هذا...

94
00:07:49,090 --> 00:07:52,090
 سيكون من المضحك حقًا ارتداء هذا.

95
00:07:52,090 --> 00:07:54,090
(يضحك)

96
00:07:54,090 --> 00:07:55,090
 - نعم.

97
00:07:55,640 --> 00:07:57,640
 (تعليقات غير مسموعة)

98
00:07:59,140 --> 00:08:01,140
 (تعليقات غير مسموعة)

99
00:08:01,140 --> 00:08:03,140
 (تعليقات غير مسموعة)

100
00:08:03,140 --> 00:08:05,140
 (تعليقات غير مسموعة)

101
00:08:05,340 --> 00:08:15,340
 [تعليقات غير مسموعة]

102
00:08:15,540 --> 00:08:17,540
 - لا أستطيع. - لا يمكنك.

103
00:08:17,540 --> 00:08:19,540
 - لا أستطبع. - لا أستطبع.

104
00:08:19,540 --> 00:08:21,540
 أنا أحب.

105
00:08:21,540 --> 00:08:22,540
 أنا أحب.

106
00:08:22,690 --> 00:08:23,690
 أنا أحب.

107
00:08:23,690 --> 00:08:30,250
 لا أعرف ما الذي سأقوله، لكني لا أعرف إذا كنت أقصد الوصول إليك أم الاختباء منك.

108
00:08:30,330 --> 00:08:35,370
 لا أعرف ما الذي تريد قوله، ولكن لهذا السبب أردتك أن تكون هناك من أجلي.

109
00:08:35,450 --> 00:08:40,050
لا أعرف إذا كنت أقصد الاختباء أو الاختباء منك.

110
00:08:40,130 --> 00:08:45,570
 لا أعرف ما الذي تريد قوله، لكني لا أعرف إذا كنت أقصد الاختباء منك أو الاختباء منك.

111
00:08:45,650 --> 00:08:50,090
 لا أعرف ما الذي يجب أن تقوله، لكني لا أعرف ما الذي يجب أن تقوله.

112
00:08:50,170 --> 00:09:17,690
لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكني لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكن لا أعرف ما يجب أن تقوله، لكني لا أعرف ما يجب أن تقوله قل قل، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله، لكني لا أعرف ما عليك قوله.

113
00:09:17,690 --> 00:09:19,690
أغمي عليها. تفضل.

114
00:09:19,690 --> 00:09:48,750
 لقد فقدت الوعي، تفضل وخذها.

115
00:09:48,750 --> 00:10:16,710
 تحدث إلى شخص ما، تحدث إلى شخص ما، أوه نعم، أنا أجعلك متحمسًا، أوه، أنا متحمس أيضًا.

116
00:10:16,710 --> 00:10:33,090
 إنها لا تزال ضيقة جدًا، هذه الفتاة الصغيرة.

117
00:10:33,090 --> 00:10:59,830
 لكن الاستمناء بهذه الطريقة يثيرني، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، إنها تثيرك

118
00:10:59,830 --> 00:11:19,070
 الهواء، إنها تستمني لك، إنها تستمني لك، إنها تستمني لك، إنها تستمني لك، أوه، أوه، أوه،

119
00:11:19,170 --> 00:11:44,170
 *أصوات الألم*

120
00:11:44,220 --> 00:11:46,220
 هنا، امسكني بقوة.

121
00:11:50,220 --> 00:11:52,220
 نعم، أسرع. أشعر أنني بحالة جيدة.

122
00:11:54,220 --> 00:11:56,220
 مرة أخرى، مرة أخرى. استمر.

123
00:11:56,220 --> 00:11:58,220
- يمكنك أن تفعل... - نعم.

124
00:11:58,320 --> 00:12:22,120
 أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم، أوه نعم.

125
00:12:22,120 --> 00:12:32,120
 ماذا سنفعل به؟ برنارد عذراء ضيقة الأفق. سوف يأخذ هذا بشكل سيء للغاية.

126
00:12:32,120 --> 00:12:42,120
 هذا صحيح، نعم. إنه قادر على الأسوأ. دائما حكيم ومجتهد. دائما غبي. إنه لا يستحق مثل هذه العروس الجميلة.

127
00:12:42,120 --> 00:12:52,120
 لديك فكرة في رأسك. نعم بالضبط. دعونا نخفي هذه السيدة ثم نستعد لجعل المساء أكثر صعوبة.

128
00:12:52,120 --> 00:12:54,120
 هل أنت ذاهب للمساعدة؟

129
00:12:54,120 --> 00:12:56,120
لا أستطيع أن أقول لك. لا أستطيع أن أقول لك.

130
00:12:56,170 --> 00:12:58,170
 - لا أريد أن نتأذى. - لا.

131
00:12:58,270 --> 00:13:00,270
 - سأتحدث معك. - لا.

132
00:13:00,470 --> 00:13:04,010
 أريد أن أخبرك أنني سعيد جدًا برؤيتك.

133
00:13:04,170 --> 00:13:06,270
 نحن قريبون بعض الشيء منك.

134
00:13:06,430 --> 00:13:09,230
 لكن أريد أن أخبرك أنني سعيد جدًا بك.

135
00:13:09,390 --> 00:13:11,810
 أريد أن أخبرك أنني سعيد جدًا معك.

136
00:13:11,970 --> 00:13:13,810
 لكنك لست سعيدا معي.

137
00:13:13,970 --> 00:13:15,850
 لا أريدك أن تعبث معي.

138
00:13:16,010 --> 00:13:17,810
 أريدك أن ترتب لي.

139
00:13:17,970 --> 00:13:19,810
 أريدك أن ترتب لي.

140
00:13:19,970 --> 00:13:21,770
أريدك أن ترتب لي.

141
00:13:21,930 --> 00:13:23,810
 أريدك أن ترتب لي.

142
00:13:23,970 --> 00:13:25,810
 أريدك أن ترتب لي.

143
00:13:25,970 --> 00:13:27,770
 أريدك أن ترتب لي.

144
00:13:27,930 --> 00:13:29,770
 أريدك أن ترتب لي.

145
00:13:29,980 --> 00:13:31,500
 خذها من الكتفين.

146
00:13:41,500 --> 00:13:43,460
 ضع رأسك هكذا.

147
00:13:43,620 --> 00:13:46,220
 عندما تأتي، ستكون قادرة على الرؤية والسماع

148
00:13:46,380 --> 00:13:47,780
 من خلال دوران القفل.

149
00:13:50,060 --> 00:13:51,540
 ألا تخافين أنها سوف تختنق؟

150
00:13:51,700 --> 00:13:53,420
 لا، ليس هناك خطر.

151
00:13:53,580 --> 00:13:56,980
 عندما كنت في الثامنة من عمري، حبست نفسي في هذا الصندوق.

152
00:13:57,140 --> 00:14:00,300
 هيا، هيا. احصل على صالونك.

153
00:14:00,300 --> 00:14:03,300
هيا، هيا. ضع يديك عليها يا صالون.

154
00:14:03,300 --> 00:14:05,300
 - لا أستطبع. - لا أستطبع.

155
00:14:05,350 --> 00:14:08,310
 لا أستطيع أن أقول لك. لا أستطيع أن أقول لك.

156
00:14:08,310 --> 00:14:10,310
 - سأقدم لك يد المساعدة. - لا، لا، لا.

157
00:14:10,360 --> 00:14:12,360
 - سأقدم لك يد المساعدة. - لا، لا، لا.

158
00:14:12,460 --> 00:14:15,420
 - سأقدم لك يد المساعدة. - لا، لا، لا.

159
00:14:16,170 --> 00:14:44,530
 ...

160
00:14:44,530 --> 00:14:45,530
 - لذا.

161
00:14:45,530 --> 00:14:47,530
 - فندق التضحيات ؟

162
00:14:47,530 --> 00:14:49,530
 - نعم نوعا ما.

163
00:14:49,530 --> 00:14:51,530
 وصلوا إلى بينوفي، ثيليا.

164
00:14:51,530 --> 00:15:16,530
 - نعم.

165
00:15:16,530 --> 00:15:32,530
 - عيد ميلاد سعيد.

166
00:15:32,530 --> 00:15:34,530
 - دوري، غلوريا.

167
00:15:34,530 --> 00:15:35,530
 - شكرًا.

168
00:15:35,530 --> 00:15:37,530
- عيد ميلاد سعيد.

169
00:15:37,530 --> 00:15:40,530
 - وأنا فرانسواز؟ ألا تقبلني؟

170
00:15:40,530 --> 00:15:42,530
 - أوه، لكنها أجمل من أي وقت مضى.

171
00:15:42,530 --> 00:16:05,530
 ...

172
00:16:05,530 --> 00:16:07,530
 - فكيف يمكننا أن نكون أكثر جمالا؟

173
00:16:07,530 --> 00:16:10,530
 - دائما شهم، دائما شقي.

174
00:16:10,530 --> 00:16:12,530
 - بالطبع.

175
00:16:12,530 --> 00:16:14,530
 - أنا وفرانسواز معًا منذ 6 سنوات.

176
00:16:14,530 --> 00:16:15,530
 -وهل يعمل؟

177
00:16:15,530 --> 00:16:16,530
 - مثلكما، على ما أعتقد.

178
00:16:16,530 --> 00:16:20,530
 - آه، أعجوبة! لكنك ستحتفل!

179
00:16:20,530 --> 00:16:25,530
 ...

180
00:16:25,530 --> 00:16:27,530
 - أوه، لقد أمضينا للتو 6 أشهر في اليابان.

181
00:16:27,530 --> 00:16:30,530
 طوكيو مدينة لا تصدق.

182
00:16:30,530 --> 00:16:33,530
وكما تعلمون، فإن اليابانيين هم عشاق جنسيون رائعون.

183
00:16:33,530 --> 00:16:36,530
 والأكثر من ذلك أنهم يحبون السكان.

184
00:16:36,530 --> 00:16:38,530
 إنها الجنة يا أنت

185
00:16:38,530 --> 00:16:40,530
 أخذنا ملاحظات لكتاب

186
00:16:40,530 --> 00:16:43,530
 والذي سيصدره أحد منافسيك، عزيزي آلان.

187
00:16:43,530 --> 00:16:44,530
 لكنك لا تهتم.

188
00:16:44,530 --> 00:16:47,530
 كتب معلمنا السابق، ديفيد لانغمان،

189
00:16:47,530 --> 00:16:49,530
 هي الأكثر مبيعا.

190
00:16:49,530 --> 00:16:52,530
 إنها مسألة تخص دار النشر الخاصة بك.

191
00:16:52,530 --> 00:16:55,530
 "الجنس حسب لانغمان"، برنامج رائع.

192
00:16:55,530 --> 00:17:03,530
 ...

193
00:17:03,530 --> 00:17:05,530
 كن راضيا.

194
00:17:05,530 --> 00:17:08,530
ديفيد هو أحد ضيوفنا الليلة.

195
00:17:08,530 --> 00:17:10,530
 وكذلك أنطوان حبيبك الأول.

196
00:17:10,530 --> 00:17:12,530
 اعتقدت أنك كنت غاضبا.

197
00:17:12,530 --> 00:17:14,530
 التقينا بالصدفة

198
00:17:14,530 --> 00:17:16,530
 وأمسكت أستوفيان.

199
00:17:16,530 --> 00:17:18,530
 - وبرنارد نوبران مدعو أيضًا.

200
00:17:18,530 --> 00:17:20,530
 - إنه دبس السكر البكر.

201
00:17:20,530 --> 00:17:22,530
 نعم. مشروب؟

202
00:17:22,530 --> 00:17:25,530
 - ما زلت لا تنتظر المتعة.

203
00:17:25,530 --> 00:17:29,530
 ...

204
00:17:29,530 --> 00:17:32,530
 - هل يمكننا أن نقدم لك القليل من الجاذبية؟

205
00:17:32,530 --> 00:17:34,530
 - لا يمكن رفض مثل هذه الهدية.

206
00:17:34,580 --> 00:17:50,580
 *موسيقى*

207
00:17:50,630 --> 00:17:52,630
 (أزيز)

208
00:17:52,730 --> 00:17:54,730
 (تعليقات غير مسموعة)

209
00:17:54,780 --> 00:18:13,780
 (لا يوجد تنفس)

210
00:18:13,780 --> 00:18:15,780
 (تنهد)

211
00:18:15,780 --> 00:18:17,780
(تعليقات غير مسموعة)

212
00:18:17,830 --> 00:18:19,830
 (تعليقات غير مسموعة)

213
00:18:19,830 --> 00:18:21,830
 (تعليقات غير مسموعة)

214
00:18:22,330 --> 00:18:24,330
 (تنهد)

215
00:18:24,680 --> 00:18:26,680
 (صرخات صغيرة)

216
00:18:26,680 --> 00:18:28,680
 (صرخات صغيرة)

217
00:18:28,680 --> 00:18:30,680
 (تعليقات غير مسموعة)

218
00:18:30,680 --> 00:18:32,680
 (لا يوجد تنفس)

219
00:18:32,680 --> 00:18:34,680
 (صرخات صغيرة)

220
00:18:34,680 --> 00:18:36,680
 (لا يوجد تنفس)

221
00:18:36,830 --> 00:18:55,670
 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

222
00:18:55,670 --> 00:19:13,270
 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

223
00:19:13,270 --> 00:19:41,070
 (ضجة)

224
00:19:41,070 --> 00:20:06,070
 (ضجة)

225
00:20:06,070 --> 00:20:16,070
 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

226
00:20:16,070 --> 00:20:44,870
 (ضجة)

227
00:20:44,870 --> 00:21:13,870
 (ضجة)

228
00:21:13,870 --> 00:21:21,870
 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

229
00:21:21,870 --> 00:21:47,870
 (هبوب)

230
00:21:47,870 --> 00:22:02,870
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

231
00:22:02,870 --> 00:22:17,870
 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

232
00:22:17,870 --> 00:22:36,870
 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

233
00:22:36,870 --> 00:23:04,870
 (موسيقى هادئة)

234
00:23:04,870 --> 00:23:24,870
 (موسيقى هادئة)

235
00:23:24,870 --> 00:23:38,870
 جيد. إنهم جيدون. هل ترى أنطوان؟ هذه هي رغبة مونيك. أنا أحترم هذه النظرية من أجل الحرية الكاملة.

236
00:23:38,870 --> 00:23:46,870
 على نحو فعال. لكن أنطوان هو من حل محلني في الكلية. لأن كتبي ومؤتمراتي تشغل كل وقتي.

237
00:23:46,870 --> 00:23:54,870
- سيكون هذا عملك الثامن. - نعم. والسادس معك . من آخر سيأتي الليلة؟

238
00:23:54,870 --> 00:24:00,870
 - قمنا بدعوة نوبران. - إنه تيتوس برنارد. ماذا يحدث له؟

239
00:24:00,870 --> 00:24:08,870
 - آه، العلوم السياسية. - والأحسن أن يدرس علوم الحب.

240
00:24:08,870 --> 00:24:17,870
 لن أتفاجأ إذا كانوا أكثر أمانًا. في عمره. قيل لي أنه كان مخطوباً.

241
00:24:17,870 --> 00:24:27,870
 المسكين ليس مستعدًا لمعرفة معنى الجنس. لم يحدث ذلك أبدًا.

242
00:24:27,870 --> 00:24:34,870
 - أنت لست نادما على الزواج آلان؟ - مستحيل.

243
00:24:34,870 --> 00:24:41,870
وعندما أعتقد أنه كان حبيبنا، أنا وغلوريا، كنت مفتونًا بديفيد. أنا متأكد من أنك يمكن أن ترسل.

244
00:24:41,870 --> 00:24:48,870
 لقد كنت متزمتًا للغاية عندما وصلت إلى الجامعة. وبعد ذلك أصبحت عشيقة أنطوان.

245
00:24:48,870 --> 00:24:55,870
 وفي أحد الأيام، حدث شيء ما. يخبر. إذا أردت.

246
00:24:55,870 --> 00:25:01,870
 لقد تبعت ديفيد إلى المنزل. ولم أكن أعلم أن أنطوان كان هناك.

247
00:25:01,870 --> 00:25:06,870
 وبما أن الجو كان حارًا جدًا، قررت أنا وأنطوان الاستحمام.

248
00:25:07,070 --> 00:25:10,070
 (موسيقى هادئة)

249
00:25:10,270 --> 00:25:13,270
 (موسيقى هادئة)

250
00:25:14,920 --> 00:25:39,920
[موسيقى]

251
00:25:39,920 --> 00:25:41,920
 (موسيقى هادئة)

252
00:25:41,970 --> 00:25:43,970
 (موسيقى هادئة)

253
00:25:46,170 --> 00:25:48,170
 - لا أعرف. - لا أعرف.

254
00:25:52,270 --> 00:25:54,270
 - يا إلهي ! - يا إلهي !

255
00:25:54,270 --> 00:26:05,470
 - آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه ...

256
00:26:05,470 --> 00:26:07,470
 (موسيقى هادئة)

257
00:26:07,470 --> 00:26:32,470
 *موسيقى*

258
00:26:32,470 --> 00:26:53,470
 *موسيقى*

259
00:26:53,470 --> 00:26:57,470
 كانت هذه هي المرة الأولى التي أمارس فيها الجنس مع رجلين في نفس الوقت.

260
00:26:57,470 --> 00:27:00,470
 لقد كان رائعا.

261
00:27:00,470 --> 00:27:05,470
 في اليوم التالي، انفصل أنطوان.

262
00:27:05,470 --> 00:27:08,470
 لقد كان غيورًا جدًا.

263
00:27:08,470 --> 00:27:11,470
 ومثلنا جميعًا، قمت بتجربة برنارد.

264
00:27:11,470 --> 00:27:14,470
 أوه، لكنني لم أقل كلمتي الأخيرة مع هذه العذراء.

265
00:27:14,470 --> 00:27:18,470
أوه، كم هو عنيد. لقد تركناك هناك. أنت سعيد.

266
00:27:18,470 --> 00:27:20,470
 هل نعود إلى غرفة المعيشة؟

267
00:27:20,470 --> 00:27:23,470
 نعم. نعم هل تعتقد ذلك؟

268
00:27:23,470 --> 00:27:25,470
 سيتم استقباله بشكل جيد للغاية.

269
00:27:25,470 --> 00:27:27,470
 نعم، أنت على حق.

270
00:27:27,470 --> 00:27:29,470
 وأحضرنا شيئاً من طوكيو.

271
00:27:29,470 --> 00:27:31,470
 بالنسبة لنا، الاختراق.

272
00:27:31,470 --> 00:27:33,470
 هذا ليس صحيحا.

273
00:27:39,470 --> 00:27:41,470
 رائع.

274
00:27:41,470 --> 00:27:43,470
 انظر الى.

275
00:27:43,470 --> 00:27:46,470
 وسنوضح لك كيف يعمل.

276
00:27:46,920 --> 00:27:48,920
 (تعليقات غير مسموعة)

277
00:27:49,320 --> 00:27:51,320
 (تعليقات غير مسموعة)

278
00:27:51,370 --> 00:27:54,370
 ( ناجتس )

279
00:27:54,420 --> 00:27:56,420
 (لا يوجد تنفس)

280
00:27:57,070 --> 00:28:03,350
 لا أعرف إذا كان هذا هو السبب، ولكن أعتقد أن هذا هو سبب وجودنا هنا.

281
00:28:03,350 --> 00:28:09,050
لا أعرف إذا كان هذا هو سبب وجودنا هنا، ولكن أعتقد أن هذا هو السبب

282
00:28:09,050 --> 00:28:10,050
 أننا هنا.

283
00:28:10,050 --> 00:28:16,810
 لا أعرف إذا كان هذا هو سبب وجودنا هنا، ولكن أعتقد أن هذا هو سبب وجودنا هنا.

284
00:28:16,810 --> 00:28:17,810
 هناك.

285
00:28:17,810 --> 00:28:24,330
 لا أعرف إذا كان هذا هو ما نحن هنا من أجله، ولكن أعتقد أن هذا ما نحن هنا من أجله.

286
00:28:24,330 --> 00:28:25,330
 هناك.

287
00:28:25,530 --> 00:28:28,970
 - لو سمحت. - لم أعد أتوسل إليك.

288
00:28:29,210 --> 00:28:31,970
 - لا تقلق بشأن ذلك بعد الآن. - لم أعد أتوسل إليك.

289
00:28:32,330 --> 00:28:35,570
 - أنت لست هنا بعد. - لم أعد أتوسل إليك.

290
00:28:35,810 --> 00:28:39,050
 - قلت من فضلك. - لم أعد أتوسل إليك.

291
00:28:39,290 --> 00:28:41,970
- لم أعد أتوسل إليك. - لم أعد أتوسل إليك.

292
00:28:42,210 --> 00:28:45,090
 - لم أعد أتوسل إليك. - لم أعد أتوسل إليك.

293
00:28:45,330 --> 00:28:48,450
 - لم أعد أتوسل إليك. - لم أعد أتوسل إليك.

294
00:28:48,690 --> 00:28:51,890
 - لم أعد أتوسل إليك. - لم أعد أتوسل إليك.

295
00:28:52,130 --> 00:28:55,210
 - لم أعد أتوسل إليك. - لم أعد أتوسل إليك.

296
00:28:55,500 --> 00:28:57,500
 (صرخات صغيرة)

297
00:28:57,500 --> 00:28:59,500
 (تنهدات)

298
00:28:59,500 --> 00:29:01,500
 (صرخات صغيرة)

299
00:29:01,600 --> 00:29:03,600
 (صرخات صغيرة)

300
00:29:03,600 --> 00:29:05,600
 (صرخات صغيرة)

301
00:29:05,600 --> 00:29:07,600
 (لا يوجد تنفس)

302
00:29:07,600 --> 00:29:09,600
 (لا يوجد تنفس)

303
00:29:09,750 --> 00:29:11,750
 (تعليقات غير مسموعة)

304
00:29:11,750 --> 00:29:30,070
 ...

305
00:29:30,270 --> 00:29:40,270
 (تنفس قليلا)

306
00:29:40,520 --> 00:29:42,520
 ( ناجتس )

307
00:29:42,520 --> 00:29:44,520
 (صرخات صغيرة)

308
00:29:44,520 --> 00:29:46,520
 - لا أستطيع. - لا أستطبع.

309
00:29:46,570 --> 00:29:48,570
(صرخات صغيرة)

310
00:29:48,570 --> 00:29:50,570
 - لا أستطيع. - لا يمكنك.

311
00:29:50,570 --> 00:29:52,570
 - هل أنت بخير؟ - نعم.

312
00:29:52,570 --> 00:29:54,570
 (صرخات صغيرة)

313
00:29:54,570 --> 00:29:56,570
 - هل أنت بخير؟ - نعم.

314
00:29:56,670 --> 00:29:58,670
 (صرخات صغيرة)

315
00:29:58,670 --> 00:30:14,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

316
00:30:14,670 --> 00:30:36,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

317
00:30:36,670 --> 00:30:50,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

318
00:30:50,670 --> 00:31:15,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

319
00:31:15,670 --> 00:31:25,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

320
00:31:25,670 --> 00:31:32,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

321
00:31:32,670 --> 00:31:46,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

322
00:31:46,670 --> 00:32:06,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

323
00:32:06,670 --> 00:32:20,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

324
00:32:20,670 --> 00:32:41,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

325
00:32:41,670 --> 00:32:54,670
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

326
00:32:54,670 --> 00:32:56,670
هل أنت أبدا غيور؟

327
00:32:56,670 --> 00:32:58,670
 الغيرة لا تثيرني.

328
00:32:58,670 --> 00:33:00,670
 ولماذا، لإرسال بعض لك لي،

329
00:33:00,670 --> 00:33:03,670
 إرضاء اثنين من مثلياتنا؟

330
00:33:03,670 --> 00:33:06,670
 لأنني أردت وجهاً لوجه.

331
00:33:06,670 --> 00:33:07,670
 ذكريات؟

332
00:33:07,670 --> 00:33:16,670
 أنا أيضًا أريد حقًا أن أمارس الحب معك مرة أخرى.

333
00:33:16,670 --> 00:33:22,670
 نعم، حسنًا، على الفور، هنا، بدون شهود، بدون شركاء.

334
00:33:22,670 --> 00:33:25,670
 لكنني اعتقدت أنك تمارس الحب مع رجل آخر

335
00:33:25,670 --> 00:33:27,670
 فقط بحضور زوجك.

336
00:33:27,670 --> 00:33:38,670
 من اليوم فصاعدا، سأقوم باستثناءات.

337
00:33:39,070 --> 00:33:41,070
 *موسيقى*، آه!

338
00:33:41,070 --> 00:34:06,070
*موسيقى*

339
00:34:06,070 --> 00:34:07,870
 - أوه، هذا جيد.

340
00:34:25,170 --> 00:34:26,170
 - لا.

341
00:34:27,670 --> 00:34:28,670
 - ماذا؟

342
00:34:30,170 --> 00:34:31,170
 - أوه.

343
00:34:31,870 --> 00:34:32,870
 - أوه.

344
00:34:33,270 --> 00:34:34,270
 - أوه.

345
00:34:34,670 --> 00:34:35,670
 - أوه.

346
00:34:35,670 --> 00:34:36,670
 - أوه! - أوه!

347
00:34:36,670 --> 00:34:38,670
 إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد...

348
00:34:59,630 --> 00:35:01,630
 إنه جيد، إنه حلو...

349
00:35:01,630 --> 00:35:04,630
 - سأصنع لك زجاجة صغيرة. - سأصنع لك زجاجة صغيرة.

350
00:35:04,630 --> 00:35:06,630
 - أوه، أنا في الخلف. - أوه، نعم.

351
00:35:06,680 --> 00:35:08,680
 - أوه، لا يهمني. - أوه، لا يهمني.

352
00:35:08,680 --> 00:35:11,680
 - أوه، نعم. - هل أنت بخير.

353
00:35:11,680 --> 00:35:13,680
 ما كنت تنوي القيام به؟

354
00:35:13,730 --> 00:35:32,610
 ...

355
00:35:32,770 --> 00:35:34,050
 لا أستطيع أن أفعلهم.

356
00:35:34,210 --> 00:35:53,930
 ...

357
00:35:54,090 --> 00:35:55,090
 -مونيك؟

358
00:35:58,450 --> 00:35:59,450
 كيف حالك ؟ -همم.

359
00:35:59,450 --> 00:36:00,450
 (طنين)

360
00:36:08,450 --> 00:36:12,450
- أنطوان، كيف حالك؟

361
00:36:12,450 --> 00:36:15,450
 - طالما أنني لا أشبهك، أشعر بالرضا عن نفسي.

362
00:36:15,450 --> 00:36:17,450
 أخبريني يا مونيك، أليس آلان هناك؟

363
00:36:17,450 --> 00:36:19,450
 - إنه مشغول في مكان قريب. سأخبره أنك هنا.

364
00:36:19,450 --> 00:36:22,450
 - لا حاجة. ليس لدي وقت، لا أستطيع البقاء.

365
00:36:22,450 --> 00:36:24,450
 هنا، أحضرت لك هدية.

366
00:36:24,450 --> 00:36:26,450
 - أوه، شكرا لك.

367
00:36:26,450 --> 00:36:43,610
 هل ما زلت غاضبًا مني بعد خمس سنوات؟

368
00:36:43,610 --> 00:36:44,610
 لا.

369
00:36:44,610 --> 00:36:47,490
 أنا أحتقرك أكثر قليلاً، هذا كل شيء.

370
00:36:47,490 --> 00:36:48,810
 إنه لعار.

371
00:36:48,810 --> 00:36:52,210
 أنا معجب بك يا أنطوان.

372
00:36:52,210 --> 00:36:56,370
سأبتسم عندما تكبر وتعجز.

373
00:36:56,370 --> 00:36:57,370
 لا.

374
00:36:57,370 --> 00:36:58,370
 انه سخيف.

375
00:36:58,370 --> 00:37:04,370
 معذرة مونيك، لقد نسيت هديتك في سيارتي.

376
00:37:04,370 --> 00:37:07,370
 سأحصل عليه.

377
00:37:07,370 --> 00:37:10,370
 أنت لست لطيفًا جدًا مع ديفيد.

378
00:37:10,370 --> 00:37:11,370
 دعونا نغير الموضوع.

379
00:37:11,370 --> 00:37:12,370
 هذا إذا أحببت.

380
00:37:12,370 --> 00:37:13,370
 اعتقدت أنك ترغب في ذلك.

381
00:37:13,370 --> 00:37:14,370
 سأرتديه حتى تتمكن من رؤيتي معه.

382
00:37:14,370 --> 00:37:15,370
 هل تريد ذلك؟

383
00:37:15,370 --> 00:37:16,370
 نعم حسنا.

384
00:37:16,370 --> 00:37:41,370
 سأعطيك القليل من الزجاجة.

385
00:37:41,370 --> 00:38:09,370
 سأعطيك القليل من الزجاجة.

386
00:38:09,370 --> 00:38:22,370
سأعطيك القليل من الزجاجة.

387
00:38:22,370 --> 00:38:43,370
 سأعطيك القليل من الزجاجة.

388
00:38:43,370 --> 00:39:10,370
 سأعطيك القليل من الزجاجة.

389
00:39:10,420 --> 00:39:25,780
 - هل تشعر بالارتياح؟ - أوه، نعم.

390
00:39:25,830 --> 00:39:43,350
 ...

391
00:39:43,350 --> 00:39:46,150
 - أوه! أوه ! أوه ! - أوه نعم.

392
00:39:46,150 --> 00:40:01,270
 ...

393
00:40:01,270 --> 00:40:03,670
 - أوه! أوه ! - أوه!

394
00:40:03,670 --> 00:40:05,670
 - أوه ! - أوه!

395
00:40:05,670 --> 00:40:07,670
 - أوه ! - أوه!

396
00:40:07,670 --> 00:40:20,310
 ...

397
00:40:20,310 --> 00:40:22,310
 - حسنا، حسنا.

398
00:40:22,310 --> 00:40:40,230
 - أوه! آه! - أوه ! - أوه!

399
00:40:40,230 --> 00:40:42,230
 - أوه! - أوه!

400
00:40:42,230 --> 00:40:44,230
 - هنا، سأحتفظ بها لك.

401
00:40:44,230 --> 00:40:46,230
 - يمسك. - سأحتفظ بها لك.

402
00:40:46,230 --> 00:40:48,230
 - يمسك. - أوه!

403
00:40:48,230 --> 00:40:50,230
 - أوه! - أوه!

404
00:40:50,230 --> 00:40:52,230
 - أوه! - أوه!

405
00:40:52,230 --> 00:40:54,230
 - يمسك.

406
00:40:54,230 --> 00:41:18,230
 ...

407
00:41:18,230 --> 00:41:20,230
- أنت بخير هناك. أنت بخير.

408
00:41:20,280 --> 00:41:23,280
 أنظر إلى نفسك من جهة أخرى.

409
00:41:23,280 --> 00:41:25,280
 (صرخات صغيرة)

410
00:41:25,280 --> 00:41:30,640
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

411
00:41:30,640 --> 00:41:32,640
 - إنه جيد. - نعم.

412
00:41:34,640 --> 00:42:01,920
 - لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

413
00:42:01,920 --> 00:42:19,760
 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

414
00:42:19,760 --> 00:42:40,160
 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

415
00:42:40,160 --> 00:43:00,080
 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

416
00:43:00,080 --> 00:43:29,840
 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

417
00:43:29,840 --> 00:43:49,680
 وأنت لم تحصل على أي شيء بعد.

418
00:43:49,680 --> 00:44:01,880
أوه، زوجك قتلني، يا له من مزاج.

419
00:44:01,880 --> 00:44:04,080
 - ليس أنا، كنت سأبقى.

420
00:44:04,080 --> 00:44:05,080
 - أوه، أنت تبالغ.

421
00:44:05,080 --> 00:44:07,080
 - عليك الانتظار حتى يصل برنارد.

422
00:44:07,080 --> 00:44:10,080
 - أوه، انظر، لا يوجد شيء يمكن توقعه من مثل هذه العذراء.

423
00:44:10,080 --> 00:44:11,080
 - والأستاذ؟

424
00:44:11,080 --> 00:44:12,080
 يعود.

425
00:44:12,080 --> 00:44:13,080
 - سوف تضعه لنا.

426
00:44:13,080 --> 00:44:14,080
 على السلك.

427
00:44:14,080 --> 00:44:15,080
 - وآلان؟

428
00:44:15,080 --> 00:44:17,080
 يأخذ حماماً للتعافي.

429
00:44:17,080 --> 00:44:36,680
 - لقد التقيت بالفتيات للتو، ولم يبقين طويلاً.

430
00:44:36,680 --> 00:44:37,680
 - إنه لعار.

431
00:44:37,680 --> 00:44:38,680
 ما هذا؟

432
00:44:38,680 --> 00:44:39,680
 - هديتي.

433
00:44:39,680 --> 00:44:50,880
إنها عملية احتيال إسحاق من أمريكا الجنوبية، والتي تضعك في حالة صعبة لمدة 48 ساعة.

434
00:44:50,880 --> 00:44:59,360
 - هذا جميل جداً، ولكن كان علينا أن نواصل المحادثة.

435
00:44:59,360 --> 00:45:20,760
 - ماذا جرى؟

436
00:45:20,760 --> 00:45:33,200
 - هل سمعت؟

437
00:45:33,200 --> 00:45:36,200
 ما هذا؟

438
00:45:36,200 --> 00:45:38,200
 يبدو وكأنه شكوى.

439
00:45:38,200 --> 00:45:40,200
 - لا، يجب أن يكون آلان.

440
00:45:40,200 --> 00:45:43,200
 يستحم.

441
00:45:43,200 --> 00:45:48,200
 - اه جيد.

442
00:45:48,200 --> 00:45:55,200
 إذن ما هو؟

443
00:45:55,200 --> 00:45:59,120
 - برنارد لا يزال ليس هنا؟

444
00:45:59,120 --> 00:46:00,120
 - لا.

445
00:46:00,120 --> 00:46:02,800
 لقد كان أنطوان هو الذي مر ولم يبق.

446
00:46:02,800 --> 00:46:03,800
 لذا؟

447
00:46:03,800 --> 00:46:04,800
 - ما هذا؟

448
00:46:04,800 --> 00:46:05,800
- إنه عقار مثير.

449
00:46:05,800 --> 00:46:08,800
 هدية من ديفيد.

450
00:46:08,800 --> 00:46:13,840
 - قادم من عالم، لا بد أن هذا أمر خطير.

451
00:46:13,840 --> 00:46:18,120
 - ديفيد، هل تؤمن حقًا بنظرية التفوق البشري هذه؟

452
00:46:18,120 --> 00:46:19,120
 - نعم.

453
00:46:19,120 --> 00:46:23,000
 يمكن لأي شخص يعتنق حياته الجنسية أن يصبح كائنًا متفوقًا.

454
00:46:23,000 --> 00:46:25,640
 - هل هذا التفوق يعطيه كل الحقوق؟

455
00:46:25,640 --> 00:46:26,640
 - نعم.

456
00:46:26,640 --> 00:46:28,960
 - لماذا نستبعد العنف؟

457
00:46:28,960 --> 00:46:34,040
 - لأنه دليل ضعف، وليس دليل قوة، ولا دليل تفوق.

458
00:46:34,040 --> 00:46:38,160
- هل تعتقد أن برنارد سيتمكن من تحرير نفسه ذات يوم؟

459
00:46:38,160 --> 00:46:39,160
 - نعم.

460
00:46:39,160 --> 00:46:43,400
 إذا حدثت حالة رفع الحظر، ربما سيكون هناك ازدهار.

461
00:46:43,400 --> 00:46:45,400
 - أود أن أرى ذلك.

462
00:46:45,400 --> 00:46:48,760
 - من يدري؟ ربما الليلة؟

463
00:46:48,760 --> 00:46:49,760
 - جيد.

464
00:46:49,760 --> 00:46:52,600
 حسنًا، بدوني.

465
00:46:52,600 --> 00:46:57,400
 لدي طائرة للحاق بها غدا وأنا منهك.

466
00:46:57,400 --> 00:46:58,400
 سأتركك.

467
00:46:58,400 --> 00:46:59,400
 - بالفعل؟

468
00:46:59,400 --> 00:47:03,800
 - إنها بعد الساعة 10 صباحًا ولن يأتي برنارد بعد الآن.

469
00:47:03,800 --> 00:47:04,800
 مساء الخير.

470
00:47:04,800 --> 00:47:05,800
 - مساء الخير.

471
00:47:05,800 --> 00:47:06,800
 - هيا مساء الخير.

472
00:47:06,800 --> 00:47:07,800
 - تشاو.

473
00:47:07,800 --> 00:47:08,800
 - لا، إنها مستيقظة.

474
00:47:08,800 --> 00:47:20,680
 إنها ترى كل شيء، وتستمع إلى كل شيء.

475
00:47:20,680 --> 00:47:25,440
إنه أمر رائع.

476
00:47:25,440 --> 00:47:30,240
 - قبّلني.

477
00:47:30,240 --> 00:47:40,920
 - نعم.

478
00:47:40,920 --> 00:48:03,680
 - إنه ديفيد العنيد.

479
00:48:03,680 --> 00:48:06,800
 Come to think of it, he forgot the proofs of his book.

480
00:48:06,800 --> 00:48:11,440
 - أوه، برنارد.

481
00:48:11,440 --> 00:48:14,080
 - مساء الخير.

482
00:48:14,080 --> 00:48:16,480
 - مساء الخير.

483
00:48:16,480 --> 00:48:19,240
 لقد انهارت على الطريق السريع.

484
00:48:19,240 --> 00:48:20,240
 اعذروني على التأخير

485
00:48:20,240 --> 00:48:21,240
 هل غادر الجميع؟

486
00:48:21,240 --> 00:48:22,240
 إنه لعار.

487
00:48:22,240 --> 00:48:23,240
 عادت إليزابيث إلى المنزل.

488
00:48:23,240 --> 00:48:24,240
 لم تنتظرني.

489
00:48:24,240 --> 00:48:25,240
 - كانت متعبة.

490
00:48:25,240 --> 00:48:26,240
 حقًا.

491
00:48:26,240 --> 00:48:27,240
 - هيا برنارد، هل أنت ذاهب لرؤية شيء؟

492
00:48:27,240 --> 00:48:28,240
 - بكل سرور.

493
00:48:28,240 --> 00:48:29,240
 أوه، لقد نسيت.

494
00:48:29,240 --> 00:48:30,240
إنها جوزفين، ابنة عم إليزابيث.

495
00:48:30,240 --> 00:48:37,600
 - أوه، إنها ساحرة.

496
00:48:37,600 --> 00:48:51,360
 ابن العم الصغير، المسحوق.

497
00:48:51,360 --> 00:48:59,960
 - أوه، لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن.

498
00:48:59,960 --> 00:49:04,360
 - خذي الحلوى يا آنسة.

499
00:49:04,360 --> 00:49:07,360
 - أوه شكرا لك، أنا الجشع.

500
00:49:07,360 --> 00:49:09,360
 لكن يا له من طعم غامض.

501
00:49:09,360 --> 00:49:21,120
 - الليلة، هناك الكثير من الألغاز والأسرار.

502
00:49:21,120 --> 00:49:24,880
 أوه، إنه يعمل بسرعة، هذا مثير للشهوة الجنسية.

503
00:49:24,880 --> 00:49:29,760
 - أنت على حق، أشعر بالضحك أيضا.

504
00:49:29,760 --> 00:49:30,760
 - أوه نعم؟

505
00:49:30,760 --> 00:49:36,240
 الجو حار جدًا هنا وقد غادر ديفيد للتو.

506
00:49:36,240 --> 00:49:37,240
 كيف حاله؟

507
00:49:37,240 --> 00:49:38,240
 - شكل رائع جداً .

508
00:49:38,240 --> 00:49:42,640
- هنا أنظر إلى عمله، الكتاب الذي سننشره.

509
00:49:42,640 --> 00:49:44,600
 هو المؤلف.

510
00:49:44,600 --> 00:49:46,800
 أنا حقا ساخنة.

511
00:49:46,800 --> 00:50:02,080
 - أوه. - لذا.

512
00:50:02,080 --> 00:50:28,200
 - لا بأس، لا بأس، لا بأس.

513
00:50:28,200 --> 00:50:47,680
 - لا بأس، لا بأس.

514
00:50:47,680 --> 00:51:06,120
 إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

515
00:51:06,120 --> 00:51:30,000
 إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

516
00:51:30,000 --> 00:51:57,360
 إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

517
00:51:57,360 --> 00:52:24,960
 إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

518
00:52:24,960 --> 00:52:50,200
 إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

519
00:52:50,200 --> 00:53:18,400
إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

520
00:53:18,400 --> 00:53:46,960
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

521
00:53:46,960 --> 00:54:15,720
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

522
00:54:15,720 --> 00:54:45,200
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

523
00:54:45,200 --> 00:55:12,320
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

524
00:55:12,320 --> 00:55:41,280
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

525
00:55:41,280 --> 00:56:09,640
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

526
00:56:09,640 --> 00:56:39,000
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

527
00:56:39,000 --> 00:57:06,600
- إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

528
00:57:06,600 --> 00:57:29,480
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

529
00:57:29,480 --> 00:57:48,680
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

530
00:57:48,680 --> 00:58:16,600
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

531
00:58:16,600 --> 00:58:37,480
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

532
00:58:37,480 --> 00:58:56,760
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

533
00:58:56,760 --> 00:59:17,560
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

534
00:59:17,560 --> 00:59:40,520
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

535
00:59:40,520 --> 01:00:01,560
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

536
01:00:01,560 --> 01:00:25,000
- إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

537
01:00:25,000 --> 01:00:51,880
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

538
01:00:51,880 --> 01:01:16,840
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

539
01:01:16,840 --> 01:01:43,800
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

540
01:01:43,800 --> 01:02:12,760
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

541
01:02:12,760 --> 01:02:40,760
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

542
01:02:40,760 --> 01:03:00,760
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

543
01:03:00,760 --> 01:03:20,760
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

544
01:03:20,760 --> 01:03:48,760
- إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

545
01:03:48,760 --> 01:04:12,760
 - إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

546
01:04:12,760 --> 01:04:21,760
 -برنارد! حسنا هذا كل شيء إذن! ماذا يحدث هنا؟

547
01:04:21,760 --> 01:04:27,760
 - نجرب الحلويات. - هل هي خطيبة برنارد؟

548
01:04:27,760 --> 01:04:32,760
 - لا، إنه ابن عمه. - هل نسيت اختباراتك؟

549
01:04:32,760 --> 01:04:55,760
 - نعم، لهذا السبب عدت. - ها هم.

550
01:04:55,760 --> 01:05:03,760
 - نعم، يأتون من هنا. برنارد؟ نعم، هو هناك. وإليزابيث أيضا.

551
01:05:03,760 --> 01:05:11,760
 حسنًا، أعني... إنه والد إليزابيث.

552
01:05:11,760 --> 01:05:18,760
عليه أن يتصل بها، فهو قلق. - الدم البارد.

553
01:05:18,760 --> 01:05:21,760
 - مساء الخير يا سيدي، أنا السيدة جريفين. برنارد وإليزابيث

554
01:05:21,760 --> 01:05:25,760
 غائب للحظة، سوف يتصلون بك مرة أخرى. - ولكن ما كل هذا

555
01:05:25,760 --> 01:05:29,760
 يعني؟ - أوه، ديفيد، ليست القصة!

556
01:05:29,760 --> 01:05:58,760
 من هو يا تجرأت؟ الحبس بالقيد كيف رأيته؟

557
01:05:58,760 --> 01:06:02,760
 - اهدأ يا ديفيد، لولا كل نظرياتك، لم يكن هذا ليحدث.

558
01:06:02,760 --> 01:06:07,760
 لا، إذا أصبحت منحرفًا، فهذا بسببك، وأفعالك الصغيرة،

559
01:06:07,760 --> 01:06:13,760
من نظرياتك العظيمة، الحياة الجنسية الكاملة. ديفيد، أنت منافق.

560
01:06:13,760 --> 01:06:20,760
 - ماذا؟ - هذا يكفي، انتبه!

561
01:06:20,760 --> 01:06:24,760
 - أوه، لا بأس، لا تصرخ بهذه الطريقة، لدي رأيي، أليس كذلك؟

562
01:06:24,760 --> 01:06:32,760
 - آسف، لا تلومني؟ - اسمع يا أستاذ،

563
01:06:32,760 --> 01:06:36,760
 طوال الليل سمعت نظرياتك، الرياح، بلابلا، والآن،

564
01:06:36,760 --> 01:06:39,760
 تأخذ دفاعي. أنت لا تفهم شيئًا، لن تفهم

565
01:06:39,760 --> 01:06:42,760
 لا شيء أبدا. - ولكن على أية حال، ماذا يعني ذلك؟

566
01:06:42,760 --> 01:06:46,760
- لا تقاطع يا ديفيد! لعدة أشهر، لم أمارس الحب.

567
01:06:46,760 --> 01:06:50,760
 كان برنارد عذريًا، غيورًا، بلا عاطفة. كنت أرغب في نائب الرئيس، لقد أصبحت

568
01:06:50,760 --> 01:06:55,760
 محبط. لذا فإن الليلة هي احتفال بالنسبة لي، لقد رأيت كل شيء، واستمعت إلى كل شيء.

569
01:06:55,760 --> 01:06:58,760
 ودون أن ألمس نفسي، جئت حتى أسمع طقوس العربدة الخاصة بك.

570
01:06:58,760 --> 01:07:02,760
 لقد كانت تجربة غير عادية. أنا لا أحتاج إلى كلماتك الرقيقة

571
01:07:02,760 --> 01:07:06,760
 لإثارة لي. والآن أريد أن أمارس الحب، أريد أن أمارس الحب!

572
01:07:06,760 --> 01:07:09,760
 على ما يرام!

573
01:07:10,210 --> 01:07:28,170
 ...

574
01:07:28,170 --> 01:07:30,170
- انتظر. - نعم.

575
01:07:30,170 --> 01:07:43,170
 ...

576
01:07:43,170 --> 01:07:45,170
 - نعم. - نعم.

577
01:07:45,220 --> 01:07:47,220
 (صرخات صغيرة)

578
01:07:47,270 --> 01:07:49,270
 (نفس قصير)

579
01:07:49,270 --> 01:07:51,270
 (ضجة)

580
01:07:51,270 --> 01:08:01,270
 [ضجة]

581
01:08:01,270 --> 01:08:03,270
 (تعليقات غير مسموعة)

582
01:08:03,270 --> 01:08:05,270
 (تنهد)

583
01:08:05,320 --> 01:08:07,320
 (تنهد)

584
01:08:07,320 --> 01:08:09,320
 (تعليقات غير مسموعة)

585
01:08:09,320 --> 01:08:11,320
 (تنهدات)

586
01:08:11,320 --> 01:08:13,320
 (تنهدات)

587
01:08:13,770 --> 01:08:15,770
 (تنهدات)

588
01:08:15,770 --> 01:08:17,770
 (تنهدات)

589
01:08:17,820 --> 01:08:19,820
 - أوه! - أوه!

590
01:08:19,870 --> 01:08:20,870
 - أوه! - أوه!

591
01:08:20,870 --> 01:08:22,870
 - أوه! - أوه!

592
01:08:22,870 --> 01:08:23,870
 - أوه! - أوه!

593
01:08:23,920 --> 01:08:25,920
 (تنهدات)

594
01:08:25,920 --> 01:08:32,120
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه...

595
01:08:32,120 --> 01:08:50,960
 - لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

596
01:08:50,960 --> 01:09:06,960
 (صرخات صغيرة)

597
01:09:06,960 --> 01:09:36,680
 (صرخات صغيرة)

598
01:09:36,680 --> 01:09:51,760
- لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

599
01:09:51,760 --> 01:10:14,960
 (صرخات صغيرة)

600
01:10:14,960 --> 01:10:26,000
 (صرخات صغيرة)

601
01:10:26,000 --> 01:10:27,000
 تعال علي.

602
01:10:27,000 --> 01:10:54,320
 (صرخات صغيرة)

603
01:10:54,320 --> 01:11:01,440
 (صرخات صغيرة)

604
01:11:01,440 --> 01:11:03,440
 آه نعم، تعال، تعال، نعم.

605
01:11:03,440 --> 01:11:11,440
 (صرخات صغيرة)

606
01:11:11,440 --> 01:11:25,440
 (صرخات صغيرة)

607
01:11:25,440 --> 01:11:41,440
 (صرخات صغيرة)

608
01:11:41,440 --> 01:12:00,440
 (صرخات صغيرة)

609
01:12:00,440 --> 01:12:17,440
 (صرخات صغيرة)

610
01:12:17,440 --> 01:12:37,440
 (صرخات صغيرة)

611
01:12:37,440 --> 01:12:58,440
 (صرخات صغيرة)

612
01:12:58,440 --> 01:13:15,440
 (صرخات صغيرة)

613
01:13:15,440 --> 01:13:32,440
 (صرخات صغيرة)

614
01:13:32,490 --> 01:13:34,370
 -أخفضيها، تلك العاهرة.

615
01:13:34,610 --> 01:13:35,810
 Fucking light.

616
01:13:36,050 --> 01:13:37,050
 -نعم.

617
01:13:37,290 --> 01:13:39,450
 لديهم القليل، كل نفس. -نعم هذا صحيح.

618
01:13:39,690 --> 01:13:40,690
 -أنت تستمتع به، أليس كذلك؟

619
01:13:40,930 --> 01:13:43,370
أنت تستمتع به، أليس كذلك؟ -Oh, here, you beautiful p***.

620
01:13:43,610 --> 01:13:44,610
 -نعم.

621
01:13:44,850 --> 01:13:46,250
 -هل هذا يجعلك تشعر بالارتياح؟ -نعم.

622
01:13:46,490 --> 01:13:47,690
 -هل تستمتع؟ -نعم.

623
01:13:47,930 --> 01:13:49,410
 -استمر هناك، إذا كان هذا هو الحال.

624
01:13:49,650 --> 01:13:50,650
 -أوه !

625
01:13:50,890 --> 01:13:51,890
 -أوه !

626
01:13:52,130 --> 01:13:53,570
 -أوه، أنا ذاهب لنائب الرئيس، أنا ذاهب لنائب الرئيس!

627
01:13:53,810 --> 01:13:54,810
 -لا !

628
01:13:55,050 --> 01:13:56,050
 -أوه !

629
01:13:56,290 --> 01:13:57,290
 -يا بلدي!

630
01:13:57,530 --> 01:13:58,530
 -أوه !

631
01:13:58,770 --> 01:13:59,770
 -أوه !

632
01:14:00,010 --> 01:14:01,010
 -أوه !

633
01:14:01,300 --> 01:14:02,500
 أسرع.

634
01:14:05,700 --> 01:14:07,700
 يدوم. انها قادمة.

635
01:14:07,700 --> 01:14:16,260
 أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه

636
01:14:16,260 --> 01:14:18,260
 [يئن]

637
01:14:18,410 --> 01:14:38,930
 أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

638
01:14:38,930 --> 01:15:08,690
هل ستترك ديفيد؟ نعم. آمل أن يقودك هذا المساء إلى الشعاب المرجانية. سيكون عليك ذلك. وداعا آلان.

639
01:15:08,690 --> 01:15:09,190
 نراكم قريبا.

640
01:15:09,190 --> 01:15:10,190
 إلى كل شيء.

641
01:15:10,240 --> 01:15:27,720
لهذا السبب لا يوجد غضب، علينا أن نتأكد من عدم وجود غضب، علينا أن نتأكد من أنه لا يوجد غضب أو أن هناك غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب أو غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب أو أنه لا يوجد غضب.

642
01:15:27,720 --> 01:15:47,720
إنه جيد جدًا هناك، تشعر برقبتك، تنفتح، تدخل، أحبها، لأنها جميلة، تشعر بمؤخرتي، هل تشعر بالارتياح؟

643
01:15:47,720 --> 01:16:15,720
 نعم، نعم، نعم. إنه جيد جدًا هناك، تشعر برقبتك، إنها مناسبة، أنا أحبها، لأنها جميلة، تشعر بمؤخرتي، هل تشعر بالارتياح؟

644
01:16:15,770 --> 01:16:19,170
 - أنت تحولني. - نعم، أنا أتطرق إلى نفسي.

645
01:16:23,370 --> 01:16:26,570
 - امسكني بقوة. - نعم، أنا لا أحب الحمار.

646
01:16:29,970 --> 01:16:32,170
 أنت لا تأخذ الوقت.

647
01:16:43,770 --> 01:16:46,970
 - هنا، سأشرب لك مشروبا جيدا. - نعم.

648
01:16:47,970 --> 01:16:50,770
 - لا أستطيع أن أفعل ما هو أفضل. - مرحبا، أنت غاضب هناك.

649
01:16:56,370 --> 01:16:57,970
 مدمن مخدرات.

650
01:17:03,970 --> 01:17:07,970
مرحباً يا أبي، لا تقلق، سأنام عند جوزفين الليلة.

651
01:17:08,970 --> 01:17:10,570
 نعم أقبلك.

652
01:17:10,570 --> 01:17:16,770
 علينا أن نغادر، ولكن آمل أن نرى قريبا.

653
01:17:16,770 --> 01:17:19,330
 آه نعم، ولكن هذه المرة مانيك هو من سيدخل صندوق السيارة.

654
01:17:19,330 --> 01:17:20,330
 لا أمانع.

655
01:17:20,330 --> 01:17:21,330
 الوداع.

656
01:17:21,330 --> 01:17:22,330
 الوداع.

657
01:17:22,330 --> 01:17:22,330
 الوداع.

658
01:17:22,330 --> 01:17:26,330
 *موسيقى هادئة*

659
01:17:26,330 --> 01:17:28,330
 وداعا. الوداع. الوداع.

660
01:17:28,330 --> 01:17:51,330
 *موسيقى هادئة*

661
01:17:51,330 --> 01:18:07,330
 *موسيقى هادئة*

662
01:18:07,330 --> 01:18:09,330
 هل تنجح حيل معلمك؟

663
01:18:09,330 --> 01:18:12,330
 نعم، أريد، تعال، تعال.

664
01:18:12,330 --> 01:18:14,330
 وأنت لا تريد هديتك مني أولا؟

665
01:18:14,330 --> 01:18:15,330
 ما الهدية؟

666
01:18:15,330 --> 01:18:16,330
مِلكِي.

667
01:18:16,330 --> 01:18:17,330
 ما هذا؟

668
01:18:17,330 --> 01:18:19,330
 لقد قمت بتصوير كل ما حدث في الغرفة.

669
01:18:19,330 --> 01:18:21,330
 أوه، إنه رائع.

670
01:18:21,330 --> 01:18:23,330
 عزيزي.

671
01:18:23,330 --> 01:18:25,330
 *موسيقى هادئة*

672
01:18:25,330 --> 01:18:27,330
 هنا، انظر.

673
01:18:27,330 --> 01:18:56,330
 *موسيقى هادئة*

674
01:18:56,330 --> 01:19:23,330
 *موسيقى هادئة*

675
01:19:23,380 --> 01:19:29,700
 (موسيقى البيانو الهادئة)

676
01:19:29,780 --> 01:19:31,700
 - آه، هذا حار.

677
01:19:31,780 --> 01:19:34,180
 أوه نعم.

678
01:19:34,260 --> 01:19:36,260
 اه، هذا جيد.

679
01:19:36,340 --> 01:19:40,900
 (موسيقى البيانو الهادئة)

680
01:19:40,980 --> 01:19:42,900
 أوه...

681
01:19:42,980 --> 01:19:46,580
 (موسيقى البيانو الهادئة)

682
01:19:46,660 --> 01:19:49,340
 أوه...

683
01:19:49,420 --> 01:19:52,220
 (موسيقى البيانو الهادئة)

684
01:19:52,350 --> 01:19:55,350
 (موسيقى هادئة)

685
01:19:55,500 --> 01:19:57,500
 (موسيقى)

686
01:19:57,500 --> 01:19:59,500
 (موسيقى)

687
01:20:05,300 --> 01:20:07,300
 (موسيقى)

688
01:20:07,500 --> 01:20:35,500
 [موسيقى]

689
01:20:35,550 --> 01:20:40,550
 توقف عند هذا الحد.

690
01:20:42,550 --> 01:20:44,550
 هناك، أراك في كل مكان.

691
01:20:44,550 --> 01:20:46,550
هل هذا يثيرك؟

692
01:20:46,550 --> 01:20:47,550
 نعم.

693
01:20:47,550 --> 01:20:49,550
 أفعل.

694
01:20:49,550 --> 01:20:51,550
 - نعم. - نعم.

695
01:20:51,550 --> 01:20:52,550
 - أوه! - أوه!

696
01:20:52,550 --> 01:20:54,550
 - لا أستطبع. - لا يمكنك.

697
01:20:54,550 --> 01:20:57,550
 - يا إلهي ! - يا إلهي !

698
01:20:57,550 --> 01:20:59,550
 (صرخات صغيرة)

699
01:20:59,550 --> 01:21:01,550
 (صرخات صغيرة)

700
01:21:01,550 --> 01:21:03,550
 (صرخات صغيرة)

701
01:21:03,550 --> 01:21:16,630
 آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه،

702
01:21:16,630 --> 01:21:24,630
 (صرخات صغيرة)

703
01:21:24,730 --> 01:21:26,730
 (صرخات صغيرة)

704
01:21:26,730 --> 01:21:28,730
 (صرخات صغيرة)

705
01:21:28,730 --> 01:21:30,730
 (يئن)

706
01:21:30,730 --> 01:21:32,730
 (يئن)

707
01:21:32,830 --> 01:21:34,830
 (يئن)

708
01:21:34,980 --> 01:21:36,980
 (صرخات صغيرة)

709
01:21:36,980 --> 01:21:39,980
 (تنهدات)

710
01:21:39,980 --> 01:21:48,980
 (موسيقى هادئة)

711
01:21:48,980 --> 01:21:55,980
 (تنهدات)

712
01:21:55,980 --> 01:22:10,980
 (موسيقى هادئة)

713
01:22:10,980 --> 01:22:25,980
 (موسيقى هادئة)

714
01:22:26,030 --> 01:22:45,670
 *موسيقى*


